Jahr: 2017

Die Eleganz des Igels

Kat

von Muriel Barbery

Das Buch ist eine seltsame Mischung aus leichtherzigem „aus dem Nähkästchen einer Concierge“ und unsortierten philosophischen Gedanken.

Auf den ersten Blick dachte ich, dass die Philosophie völlig an mir vorbeigehen würde. Ich hatte das Buch zuerst in der Originalfassung auf Französisch angefangen, doch die gewählte Sprache war viel zu kompliziert für mein Alltagsfranzösisch. Den zweiten Versuch habe ich mit der englischen Übersetzung gemacht, und es wurde ein sehr interessantes Lesevergnügen.

Ich habe Kant nicht gelesen, und das Tolstoi-Zitat hätte ich auch nicht als solches erkannt als es fiel, aber die Autorin lässt keinen Leser im Regen stehen sondern sorgt dafür dass jeder die Anspielungen versteht, auch wenn er sich sonst mit Philosophie nicht weiter auskennt. Renees interne Monologe wandern durch alle möglichen Themen, und sie findet immer etwas Schönes, selbst in Kleinigkeiten.

Obwohl es mich am Anfang genervt hat dass Renee ständig unterstellt, die Bewohner ihres eleganten Gebäudes würden auf sie herabsehen, wurde sie mir nach und nach immer sympathischer. Sie ist ein etwas extremes Beispiel dafür, wie sehr sich ein Mensch vor anderen verstecken kann, aber ich glaube ein Stückchen Renee steckt in allen von uns. Die wenigsten Menschen zeigen einem Fremden gleich ihre gesamte Persönlichkeit, und man muss jemanden erst besser kennenlernen bevor man herausfindet wer oder wie derjenige wirklich ist.

Paloma fand ich zu zynisch und zu altklug (und etwas zu belesen) um als 12-Jährige durchzugehen. Andererseits hatte ich mit 12 auch ein Buch mit „wichtigen Gedanken“, also habe ich sie einfach mal so hingenommen. Manchmal wollte ich sie allerdings schütteln und sagen „Kuck mal! Die Sonne scheint, Du hast ein Dach über dem Kopf und deine Familie versorgt dich! Sei doch verdammtnochmal ein bisschen fröhlich!“

Wenn man die Philosophie beiseite lässt, ist es ausserdem auch eine richtig schöne Geschichte über eine ungewöhnliche Freundschaft. Ich habe beim Lesen kaum eine Pause eingelegt.

Wie der Kiwi seine Flügel verlor

Kat

Eines Tages ging Tane Mahuta, der Gott des Waldes, durch den Wald. Er sah in das Blätterdach hinauf und sah, dass die Bäume ganz krank waren. Auf dem Waldboden liefen viele kleine Käfer herum, die die Bäume anfraßen. So schnell er seine Bäume auch wachsen liess, sie wurden doch krank und starben. Es musste etwas geschehen, sonst würde bald der ganze Wald sterben und die Tiere und Vögel hätten keine Heimat mehr. Er suchte seinen Bruder Tane Hoka-hoka auf, den Gott der Vögel, um sich mit ihm zu beraten. Weiterlesen …

Der leere Thron (Uhtred #7) – Bernard Cornwell

Kat

Uhtred wird älter, und weiser, aber er ist und bleibt derselbe Uhtred. Nach dem Ende der vorigen Bandes war ich mir nicht sicher, was mich erwartet. Die Stimmung des Buches ist auf jeden Fall anders als bisher. Uhtred ist diesmal nicht der Stärkste, sondern schwach und verwundet. Das macht ihn aber nicht weniger gefährlich.

Dass seine Kinder eine größere Rolle spielen als bisher fand ich sehr gut. Vor allem Stiorra hat es mir angetan. Sie ist weit klüger als ihr Vater, aber genauso mutig.

Die Ränkelei um Mercias Thron habe ich genossen, und wer am Ende den Thron besteigt gefiel mir sehr.

Der Heidenfürst (Uhtred #6) – Bernard Cornwell

Kat

Wieder einmal träumt Uhtred davon, seinen Stammsitz Bebbanburg zurückzuerobern. Diesmal wagt er einen Versuch, der vielleicht sogar gelingen könnte…

Natürlich herrscht Krieg, und Uhtred macht sich wieder einmal Feinde, tut etwas unbesonnenes, und muss sich auf dem Schlachtfeld behaupten. Wer Schildwälle mag, wird hier richtig gut bedient.

Achtung: das Buch endet mit einem riesigen Cliffhanger, ich empfehle daher, Band 9 schon bereitliegen zu haben! Eigentlich macht Cornwell sowas nicht, deshalb war ich davon sehr überrascht.

Schrank am Strand

Kat

von Heike Karen Gürtler

Ich muss zugeben, ich habe das Buch gekauft ohne den Klappentext zu lesen. Ich fand den Titel einfach so gut, dass ich es haben wollte, komme was da wolle.

Wieso Schrank am Strand? Was macht der da? Ist das eine Umschreibung für einen Strandkorb? Klingt nicht so. Ist da was drin? Und wenn ja, was?

Das Buch ist aus der Ich-Perspektive erzählt, und fängt damit an dass die Protagonistin, deren Namen wir erst später erfahren, eine Panikattacke bekommt. Ich kenne Panikattacken aus eigener Erfahrung, gerade solche in Menschenmassen. Die Empfindungen, die man dabei hat, lassen sich nur schwer beschreiben finde ich, und die Autorin hat es brilliant gemeistert.

Zuerst ist es die Geschichte einer Frau, die nach Erholung und Enstspannung sucht, doch bald passieren seltsame Dinge. Mir gefiel besonders gut, wie die Protagonistin mit den Vorkommnissen umgeht, denn ihr erscheinen sie zwar etwas sonderbar, aber sie ist so sehr mit sich selbst und ihren Gefühlen beschäftigt, dass sie Dinge wie den Schrank oder ihre Zufallsbekanntschaft mit Lasse einfach so hinnimmt ohne sie zu hinterfragen.

Was mir ebenfalls sehr gut gefiel waren die Wortkreationen die Heike Karen Gürtler in die Geschichte einbaut, um die Gefühle wiederzugeben. Nicht nur treffen die Worte das jeweilige Gefühl sehr genau, sondern es führte mir auch wieder die Besonderheit der deutschen Sprache vor Augen, in der man einfach so neue Wörter erfinden kann die es vorher noch nicht gab, und trotzdem versteht jeder was damit gemeint ist.

Auch die Beschreibung der nicht weiter benannten Nordseeinsel hat mir mal wieder so richtig Lust auf Urlaub am Meer gemacht. Ich habe ein paar Jahre an der Nordsee gewohnt, und hatte richtig Heimweh während der beschriebenen Strandspaziergänge.

Ich habe das Buch an zwei Abenden förmlich verschlungen, und war fast ein bisschen traurig als es zuende war. Aber auch das Ende hat mir sehr gut gefallen.

Buchladen-Tour in Stade

Kat

Im Moment besuche ich jeden Samstagvormittag einen Kurs in Stade, und heute war das Wetter endlich schön genug um hinterher eine Tour durch die örtlichen Buchläden zu machen.

Für eine Stadt dieser Größe (ca. 46.000 Einwohner) hat die Innenstadt eine adäquate Anzahl an Buchläden, finde ich. In der Innenstadt habe ich fünf gefunden.

Angefangen habe ich am Bahnhof, bei Buch aktuell. Dort gibt es ein ordentliches Regal mit den neusten Bestsellern, und eine gute Auswahl and Romanzen und Krimis, welches offenbar die bei Pendlern am beliebtesten Genres sind. Leider habe ich dort keine Fotos gemacht, deshalb füge ich später welche ein wenn ich wieder dort vorbeikomme.

Vom Bahnhof aus bin ich in die Holzstraße gewandert, wo früher die Buchhandlung von Friedrich Bacheratz ansässig war. Hier war zu Schulzeiten meine Anlaufstation für Papierwaren und (seltener) Büchergutscheine, denn Bacheratz lag auf dem Weg zwischen Schule und Überland-Busbahnhof wenn man noch durch die Stadt gebummelt ist.

Der Name steht noch an beiden Seiten am Gebäude, aber die ehemals 2 Stockwerke einnehmende Buchhandlung existiert leider nicht mehr. Den Laden teilen sich jetzt ein Blumenladen und ein Modegeschäft.

Direkt gegenüber von Bacheratz‘ ehemaligem Buchladen findet man jetzt DEN FEIND.

Thalia ist eine agressive Buchhandelskette, die gerne alles daran setzt die lokalen unabhängigen Buchläden aus dem Geschäft zu drängen. Neben Büchern verkaufen sie auch buchverwandte Produkte wie genähte Stoff-Umschläge, Becher und Sparschweine mit Buchzitaten, Leselampen, Literaturbezogene Schokolade und so weiter.

Ausserdem vertreiben sie ihren eigenen E-book Reader, den Tolino, der in Deutschland ein beliebtes Gerät ist, da sich damit die Onleihe der Bibliotheken im ePub-Format nutzen lässt.

Wer jedoch den lokalen Einzelhandel und den unabhängigen Buchhandel unterstützen will, macht einen großen Bogen um diesen Laden und geht woanders hin. Ankucken ja, bestellen nein.

Das macht man dann beispielsweise in der Contor Buchhandlung, die nur eine Ecke vom nahegelegenen Pferdemarkt entfernt ist.

Die Besitzerin dieser kleinen unabhängligen Buchhandlung ist vor Kurzem verstorben, doch die Angestellten waren in der Lage den Laden zu übernehmen und haben ihn so retten können.

Innen gibt es einen knallroten Teppich und dazu passende Regale, sowie einen Ausstellungstisch. Der Laden mag zwar klein sein, aber dafür sind die angebotenen Bücher mit viel Sorgfalt ausgewählt und die Angestellten wissen zu jedem Buch etwas zu sagen.

Wenn man aus dem Contor kommt und nach links geht, kommt man übrigens an meinem Lieblingsladen vorbei. Der verkauft Tee und heisst – wie auch sonst – „Tee in Stade“.

Von dort ist es nur einen sehr kurzen Gang bis in die Große Schmiedestrasse zu meinem nächsten Ziel:

Buchhandlung Schaumburg

Diese familiengeführte unabhängige Buchhandlung ist seit 1840 im Geschäft und hat vor Kurzem ihr 175. Jubiläum gefeiert.

Schaumburg ist ausserdem Antiquariat, deshalb wird man auch auf der Suche nach antiken, seltenen oder vergriffenen Büchern fündig.

Dies ist auch die richtige Adresse für literarische Veranstaltungen aller Art und um Buchclub-Flyer und ähnliches zu verteilen oder zu bekommen. Die Buchhandlung organisiert regelmässig Lesungen mit verschiedenen Autoren, und betreibt einen kleinen Verlag der in kleiner Auflage Bücher interessanter, meist lokaler,  Schriftsteller herausgibt.

Innen ist der Laden wunderschön ausgestattet mit passend eingebauten, deckenhohen Bücherregalen, und der Präsentiertisch macht irgendwie immer den Eindruck als sei er extra nur für dieses Display aus den Eßzimmer hergeholt worden.

Die Buchhändler bei Schaumburg sind extrem gut informiert und wahre Experten darin das Buch zu finden das man gerade braucht, auch wenn man eigentlich noch gar nicht wusste was man wollte. Bücher werden auf Wunsch nach Hause geliefert, und der Laden wird laut Öffnungszeiten-Information auch „nach Vereinbarung“ geöffnet.

Zu guter Letzt gibt es auch noch einen Second-Hand-Laden für diejenigen, die nur ein kleines Budget haben und trotzdem viel Lesestoff für ihr Kleingeld benötigen.

Das Kaufhaus mit Herz wird von der Arbeiterwohlfahrt betrieben und ist gleich um die Ecke von Schaumburg. Wie in allen Gebrauchtwarenläden werden dort Kleidung, Spielzeug, Geschirr und anderes Gedöns verkauft. Ganz am hinteren Ende des etwas verschachtelten Ladens steht ein großes Bücherregal voll bis oben hin mit gebrauchten Büchern.

Die Bücher sind manchmal nach Genre geordnet, manchmal aber auch… nicht. Man findet englischsprachige Bücher, und manchmal wurde auch ein Versuch unternommen diese zusammen zu stellen.

Doch da das Regal meistens zweireihig bestückt ist, nimmt man sich am Besten einfach Zeit mit und stöbert ausgiebig bis man etwas Interessantes zum Mitnehmen findet.

Und wie sind eure Buchläden so?

Im Namen der Heiligen

Kat

von Ellis Peter

Die Geschichte hat mir richtig gut gefallen. Sie erzählt, wie die Mönche von Shrewsbury an die Reliquien der heiligen St Winifred kamen.

Bruder Cadfael, ein gebürtiger Walise, reist im Jahre 1137 mit seinem Prior Robert und einer Handvoll Mönchen nach Gwytherin in Wales, um dort die Gebeine von St Winifred zu finden und sie mit nach England zu nehmen. Doch die Einwohner von Gwytherin sind nicht begeistert, und als ein Mord geschieht, beginnt Bruder Cadfael zu ermitteln.

Das Dorf Gwytherin in Wales gibt es wirklich, und es gab dort auch eine Heilige namens Winifred. Die dortige Kirche ist ihr geweiht. Im zwölften Jahrhundert haben Benediktinermönche aus dem Kloster in Shrewsbury tatsächlich ihre Gebeine als Reliquien nach Shrewsbury geholt. Das Buch basiert also zum Teil auf einer wahren Geschichte.

Mir gefallen historische Romane die wahre Begebenheiten ausschmücken und damit spielen wie es vielleicht gewesen sein könnte. Den Reliquien in Shrewsbury werde ich jedenfalls nicht mehr so ganz trauen…

Hörbuch: 

Das einzige was mich in der Englischen Version gestört hat war, dass der Sprecher alle weiblichen Charaktere mit atemloser, weinerlicher Stimme vorgelesen hat. Der Walisische Akzent klingt zwar von Natur aus etwas weinerlich, aber als Sioned einmal etwas im Sinne von „Das sehe ich nicht ein, ich werde nicht ruhen bis ich meinen Willen bekomme!“ von sich gibt, stelle ich mir das eigentlich mit aufstampfendem Fuss und wütender Stimme vor. Stattdessen klingt sie, als hätte sie Asthma und fängt gleich an zu heulen. Ansonsten ein unterhaltsamer Krimi.